ODSKOK – MIĘDZYNARODOWA CZASOWA INICJATYWA ARTYSTYCZNA

NOCNY SZLAK KULTURALNY
WERNISAŻ / OPENING 13.06.2025 | 20:00
13-14.06.2025
Były budynek Liceum Plastycznego
Warszawska 20, Gorzów Wielkopolski
wstęp wolny

[PL]
ODSKOK — MIĘDZYNARODOWA CZASOWA INICJATYWA ARTYSTYCZNA

łącząca wystawę sztuk wizualnych, DJ sety, performance, pokaz wideo mappingu oraz koncert, w jedno symbiotyczne wydarzenie.

ucieczka w eter od przytłaczającej nas rzeczywistości, wzbudza łaknienie budowania nowego uniwersum, na świeżym gruncie.
Dwa dni bez grawitacji, w miejscu, poddanym wizji, światłom.
Różni artyści,
Połączeni jedną ideą,
ukształtowania własnego Eden,
Którym mogą podzielić się ze światem

[ENG]
ODSKOK — INTERNATIONAL TEMPORARY ARTISTIC INITIATIVE

combining a visual art exhibition, DJ sets, performance, video mapping show and a concert, into one symbiotic event.

escaping into the Ether from the reality that overwhelms us, arouses the desire to build a new reality, on fresh ground.
Two days without gravity, in a place, subjected to vision, light.
Different artists
Connected by one idea
to shape their own Eden
Which they can share with the world

OSOBY ARTYSTYCZNE/ARTISTS

Alissa Abolentseva – Edze Ali – Michał Bajsarowicz – Patryk Bosco
Katarzyna Czuniak – Wiktoria Cwityńska – Tereza Čapandová
Ewelina Duffy – Mateusz Drozdowski – Leonardo Faganello
Femzor – Paweł Fieger – Tuba Geçgel – Adam Gillert
Wojciech Gorączniak – Aun Helden – Katarzyna Knychała
Bartosz Kosciołek – Tomáš Koudela – Denys Kulikov
Julia Królikowska -Janusz Marciniak – Bartek Miciński
Weronika Nowacka -Adam Nowaczyk
Piotr Owczarek – Bożena Paluch
Martin Wesley Pavlištík – Jakub Pohludka
Dominik Dragos Pohludka – Marek Przybył
Katya Quel – Emanuele Resce
Agnieszka Sowisło-Przybył – Sebastian Trzoska
Oliver Špliňo – Artem Utrov – Prokop Vjaclovský

KURATORZY/CURATORS

Patryk Bosco & Dominik Dragos Pohludka

LINE-UP

20:00 – OPENING/WERNISAŻ

20:30 – PERFORMANCE
Adam Nowaczyk & Wojciech Gorączniak

21:30 – START DJ SETS
Bak4 & Natalia Balacka

22:00 – START VIDEOMAPPING/LIVE VISUALS
Patryk Bosco & Bartek Miciński

00:30 – KONCERT
Black Metal Faggots

Wstęp wolny na wszystkie wydarzenia
Szczegółowe informacje na plakatach wydarzeń oraz social mediach organizatorów
@kolektywpodcisnieniem
@uap_uczelnia
@alteos_gallery
Oprawa graficzna: Patryk Bosco & Dominik Dragos Pohludka

https://www.facebook.com/events/682728234539668/